Rio 2: barwna animacja w reżyserii Carlosa Saldanhy

2014-05-18 18:28

W 2011 roku na ekrany kin weszło „Rio” – barwna animacja w reżyserii Carlosa Saldanhy, twórcy „Epoki lodowcowej”, który marzył o tym, by przybliżyć widzom swoje rodzinne miasto. Wymyślił historię o udomowionym ptaku, który wyjeżdża do barwnego Rio de Janeiro i przeżywa wielką przygodę.

Ważnym elementem filmu jest muzyka, która nie pozwala stać w miejscu – mieszanka brazylijskich dźwięków i współczesnego popu. Na soundtracku znajdują się utwory skomponowane przez brazylijską gwiazdę muzyki, Sergio Mendesa, a nad całością czuwał kompozytor John Powell.

Pierwsza część „Rio” zarobiła prawie pięćset milionów dolarów i stała się światowym hitem. Druga część pokazuje życie Blu i Julii, którzy założyli rodzinę, mają trójkę dzieci i mieszkają w Rio. Blu stawia czoło swojemu wrogowi Nigelowi oraz próbuje nawiązać przyjazne stosunki z przerażającym teściem.

Blu i Julia wiodą w Rio szczęśliwe życie. Mają trójkę cudownych dzieci – Bię, która uwielbia czytać i wdała się w tatę, Tiago – najmłodsze z potomstwa, które uwielbia przygody i jest łobuziakiem oraz Carlę – najstarszą córkę, która kocha śpiewa i pragnie być artystką.

Julia dochodzi do wniosku, że dzieci muszą się nauczyć żyć jak dzikie ptaki, dlatego namawia rodzinę na wyprawę do Amazonii. Przyjaciele Blu – Nico, Pedro i Luiz-ostrzegają go przed niebezpieczeństwami, które czyhają w dżungli. Z kolei optymista Rafael namawia go na wyprawę, bo szczęśliwa żona sprawia, że i mąż jest szczęśliwy.

Gdy rodzina trafia do dżungli, poznaje Eduardo – przywódcę stada, który kieruje się żelaznymi zasadami, Mimi – zadziorną siostrę Eduardo, która zawsze mówi to, co myśli, oraz Roberto – czarującego ptaka, który sprawia, że Blu wpada w kompleksy. Główny bohater martwi się, że nie dopasuje się do dziko-żyjących ptaków i straci rodzinę.

Tymczasem Nigel knuje intrygę, by zemścić się na Blu. Pomaga mu Gabi – urocza, ale i trująca żaba, która z miłości do Nigela posunie się do najgorszych czynów.

Reżyser wiedział, że będzie chciał nakręcić drugą część filmu. Zastanawiając się nad fabułą, zadał sobie pytanie : „Co, jeśli Blu i Julia nie są ostatnimi reprezentantami gatunku?” Dlatego postanowił umieścić akcję filmu w dżungli i pokazać, jak bohaterowie się odnajdą poza dużym miastem.

W „Rio 2” dżungla tętni przede wszystkim... muzyką. „Chciałem zapoznać widzów z innymi dźwiękami. Jestem pewien, że się zachwycą.” - mówi reżyser.

Przy filmie pracował scenarzysta pierwszej części, Don Rhymer. Niestety współpracę zakończyła jego śmierć – twórca zmarł pod koniec 2012 roku. „Don był wspaniałym człowiekiem, który miał wiele fantastycznych pomysłów. Trudno się pogodzić z jego odejściem. Jego dzieło dokończyli wspaniali scenarzyści, ale tęsknimy za Donem i bardzo nam go brakuje.” - dodaje Saldanha.

ALE DŻUNGLA!

Pierwsza scena filmu jest jeszcze bardziej spektakularna, niż wielki muzyczny numer z poprzedniej części. „Pokazaliśmy już karnawał, więc przyszedł czas na inną imprezę. Brazylijczycy uwielbiają sylwestra, więc postanowiliśmy zaprezentować noworoczne świętowanie.” - mówi reżyser.

Najpierw poznajemy nowych bohaterów, a potem dobrze znanych Blu i Julię oraz ich trójkę dzieci, którzy wiodą szczęśliwe życie w Rio. Blu dobrze się odnajduje w wielkim mieście, ale Julia martwi się, że dzieci nie wiedzą, co znaczy być prawdziwym ptakiem.

Dorastała w dżungli, gdzie jest zupełnie inaczej niż w mieście. Jej maluchy żyją jak ludzkie dzieci – jedzą naleśniki, oglądają telewizję. Julia woli życie w dziczy.” - mówią twórcy.

Z kole Blu ceni sobie wygodę i podoba mu się taka egzystencja – nie wyobraża sobie, że mogłoby być inaczej.

Film pokazuje też dalsze losy Lindy, dawnej opiekunki Blu. Kobieta wyszła za mąż za Tulio i oboje przeczesują Amazonię, szukając przedstawicieli gatunku, do którego należą Blu i Julia.

Ochrona dzikich ptaków to ich misja. Są fantastyczną parą – Tulio myśli, a Linda działa.” - mówią twórcy.

Para odkrywa, że w dżungli żyje stado papug. Kiedy Julia się o tym dowiaduje, postanawia zabrać rodzinę do dziczy. Okazuje się, że wcale nie są ostatnimi przedstawicielami gatunku. „Julia jest bardzo podekscytowana tymi wieściami i chce poznać inne ptaki.” - mówią twórcy.

Blu jest sceptycznie nastawiony. „W poprzedniej części poznał kolorowe, szalone Rio, ale tak naprawdę nadal nie wie, czym jest dzicz. Stresuje się wyprawą do dżungli, ale decyduje się na nią ze względu na Julię i dzieci.” - mówi reżyser.

To tylko rodzinne wakacje. Co może pójść nie tak?

Kumple Blu -Pedro, Rafael i Luiz- nie chcą przegapić przygody i pragną towarzyszyć koledze, bo martwią się, czy sobie poradzi. Przy okazji poszukają wykonawców to południowoamerykańskiej edycji programu „Idol”. Zbliża się karnawał i trzeba zebrać muzyków do wielkiego show.

Kiedy cała ekipa trafia do Amazonii, jest zachwycona widokami, które zapierają dech w piersiach. Reżyser pragnął pokazać swoją ukochaną Brazylię w piękny i ciekawy sposób.

Twórcy pokazali nie tylko rzeczywistą drogę, jaką pokonują bohaterowie, ale i sekwencje map i zdjęć z GPS.

Gdy rodzina trafia na miejsce, nie może się napatrzeć na niezwykłe drzewa, roślinność, zwierzęta i rzeki. Stworzenie Amazonii było dla twórców wyzwaniem. „Pragnęliśmy pokazać jej pełne piękno i dzikość oraz uchwycić niezwykły klimat.” - mówi reżyser.

Twórcy zaprezentowali wielką, nieujarzmioną dżunglę. „Dzikie ptaki przeżyły, bo udało im się uchronić przed światem ludzi. Dlatego stworzyliśmy ptasią wioskę ukrytą przed resztą świata.” - dodaje Saldanha.

Reżyser zaprosił do współpracy speców z Blye Sky Studios, którzy są ekspertami w dziedzinie efektów komputerowych. Jak tłumaczy producent Bruce Anderson : „Stworzenie pięknego i realistycznego obrazu dżungli wymaga dużo pracy, a przede wszystkim wiedzy. Znajomość sprzętu i jego działania jest niezbędna, jeśli chcemy uzyskać jak najlepszy efekt.”

POZNAJ RODZICA I DAWNEGO PRZYJACIELA

Julia z zaskoczeniem odkrywa, że przywódcą stada jest jej ojciec, Eduardo. „Pragnęliśmy dodać do historii czynnik emocjonalny. Julia ma poczucie, że przez ludzi straciła wszystko, co ważne. Uznaliśmy, że byłoby wspaniale, gdyby przywódcą papug okazał się jej ojciec. To dało możliwość rozwinięcia wątku komediowego, czyli relacji Blu z teściem.” - mówią twórcy.

Początkowo Eduardo jest wdzięczny Blu, że sprowadził jego córkę do dżungli, ale szybko dochodzi do wniosku, że zięć go denerwuje. „Jak to ojciec, uważa że Blu po prostu nie zasługuje na Julię”. - śmieją się twórcy.

Nie dość, że Blu stresuje się spotkaniem z teściem, poznaje jeszcze najlepszego przyjaciela Julii z dzieciństwa, czyli czarującego Roberto. „Jest przeciwieństwem Blu. Nie dość, że ma to coś, czym zachwyca wszystkich naokoło, to jeszcze śpiewa jak anioł. Blu czuje się zagrożony, bo między Julią a Roberto jest nić porozumienia dostrzegalna gołym okiem.” - mówią twórcy i dodają : „To pozytywna postać, która darzy Julię szczerym uczuciem. Znają się od dziecka i łączy ich wyjątkowa przyjaźń.”

Podczas pobytu w dżungli Blu uświadamia sobie, że musi stawić czoło wielkiemu wyzwaniu. „Niełatwo zmierzyć się ze swoimi lękami. Blu ponownie trafia do obcego środowiska i musi się do niego przystosować.” - mówi producent Bruce Anderson.

ZEMSTA!

Nigel, któremu Blu dał popalić w pierwszej części filmu, planuje zemstę. Skupia na tym całą uwagę i zamierza odpłacić niebieskiej papudze, która weszła mu w drogę, pięknem za nadobne.

Podczas starcia z Blu i jego przyjaciółmi, Nigel stracił swoje pióra i teraz ledwo lada – musi pracować na ulicy jako wróżbita, zabawiający turystów. Sięgnął dna i wcale mu się to nie podoba. Kiedy pojawia się możliwość zemsty, Nigel chętnie z niej korzysta.

Nadal marzy o showbiznesie. Szykując się do utarczki z Blu, trafia na scenę, gdy Nico, Pedro i Rafael przeprowadzają casting. Śpiewa słynny utwór disco „I Will Survive” Glorii Gaynor i robi furorę, rzucając jurorów na kolana.

Prawą ręką Nigela jest Gabi – słodka, niepozorna, ale i trująca żabka, która jest zakochana w papudze po uszy. „Niestety to niespełniona miłość – nie mogliby się nawet przytulić, bo Gabi jest trująca. Nie mówiąc o tym, że nie podoba się Nigelowi – on jej wręcz nie lubi.” - mówią twórcy.

Mimo że nie ma szans na związek, Gabi robi wszystko, by zaimponować Nigelowi. Walczy o jego względy i staje na głowie, by zwrócił na nią uwagę, ale niestety się nie udaje.

Do ekipy Nigela należy też Charlie – stepujący mrówkojad. Jest na każde zawołanie Nigela i zrobi wszystko, co ten mu każe, chyba że pojawią się mrówki, które natychmiast przykuwają jego uwagę.

RYTM BRAZYLII

Zdobywca wielu nagród, kompozytor John Powell, skomponował ścieżkę dźwiękową do pierwszej i drugiej części „Rio”.

Zaprosił do współpracy takich artystów jak Barbatuques, UAKTI i Milton Nascimento.

Reżyser z przyjemnością powtórzył współpracę z Johnem Powellem, Sergio Mendesem i Carlinhosem Brownem, ale poprosił, by pokazali inne oblicze muzyki brazylisjkiej.

Pierwsza część filmu kręciła się wokół karnawału, więc w tle było słychać bossa novę i sambę. Tym razem chcieliśmy zaprezentować rytmy charakterystyczne dla północnej i północno-wschodniej części kraju.” - mówi Saldanha.

Muzyka to bardzo ważny element tej historii. W różnych częściach Brazylii dominują różne style. Nasza muzyka jest bardzo różnorodna.” - dodaje reżyser.

Kompozytorzy chwalą sobie współpracę. „John Powell ma niezwykłe wyczucie i rozumie brazylijskie rytmy.” - zapewnia Sergio Mendes.

Powell miał przerwę w komponowaniu, ponieważ koncertował, ale z przyjemnością wrócił do „Rio”: „Jestem zafascynowany bogatą i barwną kulturą Brazylii. Możliwość poznania jej to wielka szansa.” - mówi twórca.

Film zaczyna się od muzycznej celebracji, w której biorą udział starzy i nowi bohaterowie. W tle rozbrzmiewa utwór w wykonaniu Janelle Monae, wschodzącej gwiazdy R&B.

Janelle to fenomenalna i awangardowa artystka. Ma unikatowy styl i wypadła świetnie. Trudno zaklasyfikować jej muzykę – przekracza wszystkie narzucone granice.” - mówi Mendes.

Gdy Blu i jego rodzina płyną Amazonka, w tle słychać „O Vida” w wykonaniu Carlinhosa Browna i Niny de Freitas. „Pragnęliśmy pokazać zderzenie dwóch światów – wielkiego Rio i dzikiej dżungli. Piosenka ma portugalski i hiszpański tekst i opowiada o cudownym życiu. To idealne tło do podróży.” - mówi Powell.

Poisonous Love” to utwór wykonany przez Kristin Chenoweth i Jemaine'a Clementa i opowiada o żabie zakochanej w papudze. „To moja ulubiona piosenka ze wszystkich – kiedy jej słucham, zaczynam się uśmiechać. - mówi Powell

Bruno Mars wykonał utwór „Welcome Back”, opowiadający o powrocie Julii do rodzinnej dżungli.

UAKTI nagrało brazylijską wersję słynnego „It's a Jungle Out There”, a w filmie słychać jeszcze popową.

Beautiful Creatures” w wykonaniu Barbatuques to celebracja niezwykłego ptasiego sanktuarium skrytego w Amazonii. „Bardzo chcieliśmy współpracować z Barbatuques. Kiedy członkinie zespołu zaczęły śpiewać, natychmiast mnie oczarowały.” - mówi Powell i dodaje : „W pierwszym filmie pragnęliśmy pokazać egzotyczną i niezwykłą stronę Brazylię. Tym razem postanowiliśmy zmienić kierunek. Ballada „Don't Go Away” to utwór, który Julia śpiewa dzieciom w dżungli. Oddaje niepokój, tkwiący z Blu, który wcale nie czuje się w sanktuarium jak w domu.”

Już podczas kręcenia pierwszego filmu chciałem pracować z UAKTI, ale wtedy się nie udało. Zespół sam robi instrumenty i gra na przedmiotach, które pozornie się do tego nie nadają. Ich utwory idealnie oddają klimat dzikiej dżungli.” - mówi kompozytor.

Najbardziej wpadającym w pamięć utworem jest „I Will Survive” w nowatorskiej wersji ze zmienionym tekstem. Nie można nie wspomnieć o „Batucada Familia”, czyli karnawałowym przeboju w wersji w dżungli.

Podczas napisów końcowych rozbrzmiewa „Rio Rio” - nowa wersja „Let Me Take You to Rio” znanego z pierwszej części filmu.

SOUNDTRACK :

1. What Is Love  - Janelle Monáe   
2. Rio Rio – Ester Dean (feat. B.o.B)
3. Beautiful Creatures – Barbatuques, Andy Garcia and Rita Moreno
4. Welcome Back – Bruno Mars
5. Ô Vida - Carlinhos Brown and Nina de Freitas
6. It's A Jungle Out Here (Brazilian) - Philip Lawrence (feat. UAKTI)
7. Don’t Go Away –  Anne Hathaway and Flávia Maia (feat. UAKTI)
8. Batucada Familia - Carlinhos Brown, Siedah Garrett, will.i.am, Jamie Foxx, Rachel Crow, Amy Heidemann, Andy Garcia and Rita Moreno

9. Poisonous Love - Kristin Chenoweth and Jemaine Clement
10. I Will Survive - Jemaine Clement and Kristin Chenoweth
11. Bola Viva - Carlinhos Brown
12. Favo De Mel - Milton Nascimento
13. It's A Jungle Out Here - Philip Lawrence
14. What is Love (Cast) - Janelle Monáe, will.i.am, Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jamie Foxx and Carlinhos Brown

Materiały: imperial-cinepix.com.pl



Wpisz swoją opinię:

Przepisz tekst z obrazka: Obraz CAPTCHA
Podpis:
Opinie:
Ten artykuł nie posiada jeszcze żadnych opinii.